烟台大学党委常委、副校长冯素玲率团访问德国特里尔应用技术大学比肯费尔德校区，烟台大学党委学生工作部（处）部长冯建、特里尔学院党总支书记张西俊随同出访。

在特里尔应用技术大学，代表团与副校长亨瑞克·希森、学校董事兼环境经济与环境法学院院长克劳斯·海陵、国际物质流管理研究院院长彼得·海克等进行会谈。冯素玲代表学校邀请特里尔应用技术大学派团参加烟台大学40周年校庆活动。双方召开年度中德合作办学联合管理委员会预备会议，确定了正式会议议题，并一致决定进一步加强师生互派，联合举办学术研讨会。

随后，代表团亲切看望了我院德交流的10余名同学们。冯素玲对于学生们的学习以及生活上的具体情况进行了解，并表达了对学生们寄予的期望。她希望学生们能够把握好这次来之不易的机会，认真学习德国教学的专业知识，用心感受不同国家文化间的区别，开阔自己的眼界，做好中华优秀传统文化的传播者。冯建表示学校会全力支持同学们的学习和生活。张西俊着重询问了同学们交换期间的具体感受以及遇到的困难。他鼓励学生们积极面对挑战，努力实现自己的目标。座谈后，代表团与同学们共进午餐。

以下是一些学生感悟：

王一诺说：“在异国他乡，看到母校老师们来看望我们，这无疑是一种深深的感动和关怀。他们的到来，不仅表达了对我们的关心和重视，更传递了一种温暖和力量。他们的亲切问候，让我们感到无比感动。他们的关心和支持，是我们前进的动力。我们会牢记这份关怀，把这份力量转化为实际行动，更加努力地学习和工作，不辜负他们的期望。我们会更加珍惜这份情谊，让它成为我们前进路上的支撑和动力。”

周晨阳说：“这次冯校长和老师们的专程访问让我们在异国他乡倍感亲切，同时他们对我们的嘱托和鼓励，让我们在这里有了明确的目标和方向，让我对德国有了更深入的了解，也对自己的成长有了更清晰的认识。”

徐铭遥说：“老师们的亲切看望带给我们的感动和关怀让我们非常难忘。我们会倍加珍惜这份情谊，把它化作实际行动，让我们的交流生活更加美好和充实！

此次交流活动不仅增进了两校之间的友谊，也加深了学生们对德国文化的了解和认识。期待有更多同学加入交流交换项目，向世界传播中国声音，展示新时代烟大学子风采！”