11月1日至8日，中德特里尔学院“国际循环经济周”代表团应邀前往德国。代表团由7名老师，6名研究生组成，围绕“循环经济与可持续未来”主题，开展了交流学习活动。此次为期八天的出访，不仅深化了中德高校在绿色教育与循环经济领域的合作，为双方学术探讨与实践经验分享搭建了坚实桥梁，更让团队成员在国际舞台上展现中国青年的绿色担当，为推动可持续发展的国际合作注入了青春力量。

11月1日清晨，代表团成员怀着期待启程，从北京首都国际机场出发，经阿什哈巴德转机，于当地时间14:50抵达法兰克福。尽管长途飞行略显疲惫，但大家对后续循环经济领域的交流学习充满憧憬，为行程奠定积极开端。

11月2日，代表团乘火车前往圣文德尔入住酒店，傍晚赴比肯菲尔德环境校区参加欢迎晚宴。轻松氛围中，成员们与校区负责人、教授及国际学者亲切交谈，尤其与德国特里尔应用技术大学应用物质流管理研究院院长Peter Heck教授深入探讨中德循环经济教育与实践的合作前景，既感受德国友人热情，又搭建起学术交流初步桥梁。

11月3日，上午代表团出席开幕式聆听多国专家主旨演讲，拓宽循环经济认知视野，随后参观比肯菲尔德环境校区，了解其能源自给、废物循环利用等先进实践。下午考察Kirchberg社区项目现场，通过理论学习与实地观摩，对“零碳校园”和“零碳社区”形成更直观深刻的理解。

11月4日，代表团赴特里尔实地学习，在特里尔市政公用事业公司专家引领下，走访污水能源回收与水循环系统等项目。专家详解德国城市能源自给与废水再利用的科技手段，让成员们体会到相关实践魅力，也激发了将理念技术应用于国内的思考。

11月5日，代表团返回比肯菲尔德环境校区出席第十六届国际循环经济大会。全天会议中，全球专家学者围绕多项议题深入讨论，成员们认真聆听报告、积极互动，并向多国代表分享中国高校可持续发展教育成果，在国际舞台发出中国青年声音。

11月6日上午，代表团参加“可持续传播的意义与路径”主题专家培训研讨会，探讨教育在社会绿色转型中的核心作用，认识到可持续发展需技术与理念传播并重，杨晓永代表烟台大学中德特里尔学院在会上发言，介绍了学院中德合作办学概况、多维人才培养体系及育人成效，同时展望了4+0双学位合作办学推进、留学生培养深化等未来发展方向。下午，代表团在特里尔参观绿色城市示范区，感受生态保护与文化传承的和谐共生。

11月7日，完成研学行程后，代表团整理资料、交流心得，随后进行自由参访。回顾一周经历，大家深刻体会循环经济的全球重要性，坚定投身绿色创新与国际合作的信心，同时结识国际友人，为未来跨国绿色合作埋下种子。11月8日，代表团整理行装前往法兰克福机场登机归国，于11月9日顺利抵达北京。

一次德国之行，一份绿色承诺！中德特里尔学院2025循环经济周交流活动圆满落幕，我们的师生代表团已满载而归。他们带回了循环经济的前沿智慧与宝贵实践，更肩负起绿色使者的责任。未来已来，学院的青年学子将继续携手国际伙伴，用创新与活力，共同绘制一个更清洁、更绿色的美好未来！