为提升学生学术水平，拓展国际视野，特里尔可持续发展技术学院根据《烟台大学学生公派出国（境）管理规定》和《烟台大学本科生国(境)外学分认证指导意见》等规定，按照“自愿报名、择优推荐、签约外派”的原则，开展学生国际交流项目。现将我院2025年德国特里尔应用技术大学公费交流项目有关事项通知如下。

一、项目介绍

1.项目模式：学生赴德国特里尔应用技术大学进行一学期学习，在对方学校当学期开设的课程中选择修读与我校相关的专业课程，回校后按照有关程序进行学分认证。

2.学校介绍：德国特里尔应用技术大学为我院合作办学院校，成立于1830年，诸多专业教学质量优异，其中环境、建筑、机械、电子等专业处世界领先水平。学校是欧洲大学协会(EUA)成员之一，莱法州最大的应用技术大学，德国范围内最好的应用技术大学之一。

3.选拔范围：面向学院本科二年级及以上，环境科学与工程、环保设备工程、车辆工程专业的学生。

4.选拔名额：共9人（原则上3人/专业），最终以德方的面试选拔结果为准。

5.语言要求：英语，雅思5.5分。

6.学习时间：2025年4月至2025年8月。

二、选课学习

外派学生在外方学校须选读与自己专业相同或相近的课程，并填写《烟台大学公派出国（境）学生课程转换审批表》，提交学院批准。学生返校后，获得批准的课程的学分可申请转换为我校学分。选课、学分认证等具体情况，按照《烟台大学本科生国(境)外学分认证指导意见》(烟大校发〔2021〕73号)执行。

三、费用

我校学费缴纳事宜参照《烟台大学本科生国(境)外学分认证指导意见》(烟大校发[2021]73号)。需交纳烟台大学学费，不交纳外方学费（但需向外方交纳注册费约200欧元，含州内交通费）；参加自费项目的，需向烟台大学交纳专业注册费、向外方交纳学费和注册费。

学生承担学习期间的其他费用，包括住宿费、餐费、机票、签证、保险费及个人生活支出等。

四、报名条件

1.热爱祖国，遵纪守法，政治立场坚定，自觉遵守校规校纪，无违法违纪记录。

2.学习刻苦，成绩优异，品行兼优，无挂科。

3.身心健康，无不良习惯，自理能力强，能圆满完成学习任务。

4.无拖欠学校应交费用的记录，具备在国（境）外学习和生活的经济能力。

5.严格遵守《烟台大学学生公派出国（境）管理规定》和校际交流项目协议规定的事项。

五、报名材料

1.烟台大学特里尔可持续发展技术学院学生公派出国（境）申请表（学院签字盖章，见附件1）

2.历年在校成绩单1份（学校教务系统生成）

3.外语能力证明材料（A4纸）

4.获奖情况证明（复印在A4纸上）

5.身份证正反面复印件一份（A4纸）

六、选拔程序

请于12月9日将报名材料报送至育秀大楼209王怡宁老师，学院将对报名材料进行审核。

审核通过后，参加特里尔应用技术大学组织的面试，时间定于12月11日、13日下午2：00，学院将根据学生上课时间安排面试。

附件：《烟台大学特里尔可持续发展技术学院学生公派出国（境）申请表》

特里尔可持续发展技术学院

2024年12月6日